1.0.0、试玩与版本年表

1.0.0：2026年9月10日

Steam列出的完整版本发售日期为2026年9月10日。Chris Cote的发售公告称游戏将以1.0.0版本推出。美国区原价为$17.99，首发优惠10%，折后$16.19。版权所有2026 Ill-Advised Records，由Kwalee Ltd.独家授权。Kwalee Gaming发布的发售预告片是当天公开的影片。

Steam Deck认证新闻与后期试玩版说明一同发布，至今仍是官方的Steam Deck兼容性声明。原声带DLC是单独的$4.99应用。如果仍想体验免费内容，Steam试玩版应用和itch压缩包目前都仍有页面。

Kwalee是商店页面所列发行商；Chris Cote和Ill-Advised Records仍署名为开发工作室。发售公告确认版本，Steam日期确认日历时间，10%的折扣确认价格；三者均对应2026年9月10日。

完整Windows版本发售时即支持控制器、Steam云存档和家庭共享。Steam功能列表还列出了颜色替代方案、自定义音量、字幕、仅键盘操作及按自己节奏游玩的选项，与同时提供“悠闲”和“噩梦”难度的设计一致。

Steam试玩版、itch切片与v0.11.17

Steam试玩版于7 October 2024上线，对应应用3195680。itch.io仍保留欢迎来到古原镇 v0.6.5 DEMO.zip，并注明项目使用RPG Maker制作。这两个试玩版并非同一构建：itch版是带日期的垂直切片版本，Steam则是后来更新至v0.11.17的商店试玩版。

v0.11.17于2026年9月1日发布，是本地化和“社交”菜单补丁。该公告列出的官方首发语言包括英语，以及中文、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语和俄语。同一篇公告还说明了粉丝翻译自动加载列表，可包含日语、韩语、波兰语、土耳其语、乌克兰语、越南语、泰语和印度尼西亚语。配装功能也在该版本中实装。

应用3195680的Steam试玩版页面仍是该分支的下载入口。itch.io上的文件欢迎来到古原镇 v0.6.5 DEMO.zip是另一份带日期的旧版本；itch面板中附有Discord、Patreon和YouTube链接。两个试玩版都不能取代1.0.0，而是其公开版本历史。itch页面注明使用RPG Maker引擎。配装和“社交”菜单是1.0.0保留的v0.11.17功能。文档还说明，将日语、韩语、波兰语、土耳其语、乌克兰语、越南语、泰语或印度尼西亚语的玩家翻译文件放入后，即可自动加载。

提供额外表格的社区Wiki

welcometoelderfield.wiki.gg已收录庞大的社区数据库，涵盖作物、敌人、商场楼层、神祇和睡眠事件。welcometoelderfield.wiki和welcometoelderfield.com则是其他独立索引。此处不重复转载这些物品表格。如果需要查询Steam从未公布的种子编号或敌人HP，可前往这些网站。

此处采用的版本资料包括Steam、itch、官方预告片和成就文本。如果社区表格与Steam截图或1.0.0新闻公告冲突，以Steam文本为准。新品节预告片和Steam新闻是公开的版本影像资料。

wiki.gg 的规模——在 2026 年快照中拥有 155 篇文章和庞大图库——正是本机制 wiki 可以有意保持精简的原因。作物数据单元格请参照 wiki.gg；带发布日期的公开版本则以此处的 1.0.0 时间线为准：7 October 2024、20 November 2025、1 September 2026、10 September 2026。

原声带 DLC 应用 5145770 是 欢迎来到古原镇 原声带，收录由 Dated 创作的暗黑低保真节拍，售价 $4.99。这是商店附加内容，并非补丁。新品节视频早于 v0.11.17，也早于 1.0.0；应将其视为试玩时期的影像，再查看发布公告，了解正式推出的实际内容。此页面中的大南瓜仍是 1.0.0 时期的战斗截图，而非更新日志面板：橙色森林中的“你才不是什么南瓜”；因其随完整版游戏美术素材一同发布，故收录于此。从试玩版一路跟进的玩家应按顺序查看版本历程：Steam 试玩版于 7 October 2024 发布，itch v0.6.5 于 20 November 2025 发布，v0.11.17 于 1 September 2026 加入多语言和社交菜单，随后 1.0.0 于 10 September 2026 发布。仅支持 Windows，并且完整支持控制器；Steam 云存档、家庭共享和 Steam Deck 已验证均适用于该完整版本。v0.11.17 是发布前最后一个具名试玩版补丁，加入官方额外语言、社交菜单、配装以及玩家翻译自动加载列表。itch.io 页面在 v0.6.5 zip 旁仍列有 Discord、Patreon 和 YouTube。Steam 试玩应用 3195680 仍是另一份免费试玩内容。这些下载均不能取代 1.0.0；它们记录了游戏公开开发至 10 September 2026 的历程。商店所列法律声明为：版权所有 2026 Ill-Advised Records，独家授权给 Kwalee Ltd。原声带 DLC 仍是由 Dated 制作、售价 $4.99 的附加内容，不会改变 1.0.0 的版本标记。DualShock 和 DualSense 支持与 Steam 云存档均包含在同一 Windows 完整版本中。美国首发优惠为 10%，价格由 $17.99 降至 $16.19，仅适用于美国商店中的 1.0.0 标价。