1.0.0, демо и история

1.0.0 от 10 September 2026

В Steam датой выхода полной версии указано 10 September 2026. В публикации Chris Cote о выходе сказано, что игра выпускается в версии 1.0.0. Цена в США составляет $17.99, а со стартовой скидкой 10 процентов — $16.19. Авторские права 2026 Ill-Advised Records, эксклюзивная лицензия предоставлена Kwalee Ltd. Трейлер выхода на Kwalee Gaming — общедоступный ролик того дня.

Новость о статусе Steam Deck VERIFIED появилась вместе с поздними примечаниями к демоверсии и остаётся официальным заявлением о совместимости с Deck. Саундтрек продаётся отдельным дополнением за $4.99. Если нужна бесплатная ознакомительная версия, приложение-демоверсия Steam и архив на itch всё ещё доступны.

На странице магазина издателем указана Kwalee; студиями по-прежнему значатся Chris Cote и Ill-Advised Records. Публикация о выходе подтверждает версию, дата Steam — день в календаре, а скидка 10 процентов — цену. Все три относятся к 10 September 2026.

Поддержка контроллеров, Steam Cloud и семейный доступ появились вместе с полной сборкой для Windows. В списке возможностей Steam также указаны альтернативные обозначения цветов, раздельная настройка громкости, субтитры, управление только клавиатурой и возможность играть в своём темпе — это соответствует игре, где наряду с Nightmare есть режим Cozy.

Демоверсия Steam, срез на itch и v0.11.17

Демоверсия Steam вышла 7 October 2024 как приложение 3195680. На itch.io сохраняется Welcome to Elderfield v0.6.5 DEMO.zip, а в сведениях о проекте указано, что он создан с помощью RPG Maker. Это разные сборки: itch содержит вертикальный срез с указанной датой, а Steam — магазинную демоверсию, позднее получившую v0.11.17.

v0.11.17 от 1 September 2026 — обновление локализаций и меню Social. В его примечаниях официальными языками на момент выхода названы английский, китайский, португальский, испанский, французский, немецкий и русский. Там же приведён список автозагрузки фанатских переводов, куда могут входить японский, корейский, польский, турецкий, украинский, вьетнамский, тайский и индонезийский языки. В этой сборке также появились наборы экипировки.

Страница демоверсии Steam для приложения 3195680 по-прежнему содержит кнопку скачивания этой ветки. Файл itch.io под названием Welcome to Elderfield v0.6.5 DEMO.zip — другой датированный артефакт; на панели itch рядом с ним размещены ссылки на Discord, Patreon и YouTube. Ни одна из демоверсий не заменяет 1.0.0: это публичная история разработки, предшествовавшая релизу. RPG Maker указан в itch как движок игры. Комплекты снаряжения и меню общения появились в v0.11.17 и сохранены в 1.0.0. Также задокументирована автозагрузка любительских переводов: достаточно поместить в игру файлы для японского, корейского, польского, турецкого, украинского, вьетнамского, тайского или индонезийского языка.

Вики сообщества с дополнительными таблицами

На welcometoelderfield.wiki.gg уже собрана большая база сообщества о культурах, врагах, этажах торгового центра, богах и событиях во сне. welcometoelderfield.wiki и welcometoelderfield.com — другие независимые справочники. Их таблицы предметов здесь не дублируются. Обращайтесь к ним, если нужны номер семени или запас здоровья врага, которые Steam никогда не публиковал.

Источниками версий здесь служат Steam, itch, официальные трейлеры и тексты достижений. Если таблица сообщества противоречит кадру Steam или новости о 1.0.0, приоритет имеет текст Steam. Трейлер Next Fest и новости Steam — общедоступные видеоматериалы этих версий.

Масштаб wiki.gg — 155 статей и огромная база изображений в снимке за 2026 год — позволяет намеренно делать системную вики компактнее. Данные по культурам ищите на wiki.gg. Здесь приведена хронология датированных публичных сборок 1.0.0: 7 October 2024, 20 November 2025, 1 September 2026, 10 September 2026.

Дополнение с саундтреком, приложение 5145770, называется Welcome to Elderfield Soundtrack: это мрачные лоу-фай-биты от Dated за $4.99. Это дополнение из магазина, а не патч. Видео с Next Fest старше v0.11.17 и 1.0.0: рассматривайте его как запись времён демоверсии, а фактическое содержимое релиза сверяйте с публикацией о запуске. Кадр с Великой Тыквой на этой странице — скриншот боя эпохи 1.0.0, а не панель списка изменений: «Тебе далеко до Тыквы» в оранжевом лесу добавлен сюда, поскольку вышел вместе с полной подборкой графики игры. Если переходите с демоверсии, изучайте версии по порядку: демоверсия Steam от 7 October 2024, itch v0.6.5 от 20 November 2025, v0.11.17 от 1 September 2026 с дополнительными языками и меню общения, затем 1.0.0 от 10 September 2026. Полная сборка доступна только для Windows и поддерживает контроллеры, облачные сохранения Steam Cloud, семейный доступ и статус Steam Deck Verified. v0.11.17 — последний именной патч демоверсии перед релизом: он добавил официальные языки, меню общения, комплекты снаряжения и автозагрузку любительских переводов. На странице itch.io рядом с архивом v0.6.5 по-прежнему указаны Discord, Patreon и YouTube. Демоверсия Steam, приложение 3195680, остаётся другой бесплатной ознакомительной версией. Ни одна из этих загрузок не заменяет 1.0.0: они показывают публичный путь игры к 10 September 2026. Юридическая строка в магазине: авторские права 2026 принадлежат Ill-Advised Records, эксклюзивная лицензия предоставлена Kwalee Ltd. Дополнение с саундтреком от Dated по-прежнему стоит $4.99 и не меняет номер версии 1.0.0. Поддержка DualShock и DualSense доступна в той же полной сборке для Windows, что и Steam Cloud. Стартовая скидка в США составляет 10 процентов: цена снижена с $17.99 до $16.19 и действует только для версии 1.0.0 в американском магазине.